(ه) إزالة الأشجار لزراعة أنواع مختلفة من الخضر في قطع أرض صغيرة في الغابات. 利用林间空地，在森林内小面积土地上种植蔬菜。
القضاء على الزراعة التي تقوم على إزالة الأشجار وحرقها وتوفير بدائل لهذا الأسلوب في الزراعة؛ 消除刀耕火种的方式，提供替代的耕作方法；并且
وهي أيضاً بحاجة ماسة إلى سياسات واستراتيجيات لكبح إزالة الأشجار وتدهور مستجمعات المياه والتربة. 继续制定有关政策和战略防治荒漠化和流域及土壤退化。
وينبغي النظر في مسائل دور إزالة الأشجار واستخدام الأراضي في تعريض الدول الجزرية الصغيرة النامية للمزيد من الأخطار الطبيعية. 应该审议毁林和使用土地使小岛屿发展中国家更多地遭受自然灾害威胁的问题。
ففي مناطق الأمازون البرازيلية وغيرها من المناطق، تمثل أقاليم الشعوب الأصلية المناطق التي كان فيها تخفيض إزالة الأشجار أكثر فعالية خلال العقود الأخيرة؛ 在巴西亚马逊和其他地区，土着领地是过去几十年来森林砍伐减少最多的地区；
وكان هناك المزيد من إزالة الأشجار إعداداً للتعدين، مع أن كل المعدات الثقيلة كانت مودعة أثناء التحليق في أماكن آمنة. 尽管飞机飞越上空时，所有重型设备都已停放在安全的地方，但是为采矿做准备的土地清理工作又进了一步。
114- وربط ممثل عن السكان الأصليين من نيبال تدمير الموارد الطبيعية من قبيل إزالة الأشجار والفيضانات وتآكل التربة وبين المشاكل الصحية التي تواجهها الشعوب الأصلية وما تربّيه من حيوانات. 尼泊尔的一位土着代表把自然破坏，比如砍伐森林、洪水、山体滑坡和土壤流失与土着人民及其牲畜的健康联系了起来。
كما أن مساحات الأراضي التي يتم إزالة الأشجار منها لأغراض الزراعة قد تزيد بسبب عودة العمال المسرحين وزيادة فرص الوصول إلى مناطق الامتيازات المهجورة من جانب أفراد المجتمعات الريفية التي تملك الأراضي. 由于被解雇的工人返回家园以及拥有土地的农村社区进入被废弃的特许采伐区的机会增多，伐木造田的情况可能会增多。
وإن الحركات الاجتماعية ومجتمعات الشعوب الأصلية التي تكافح للحفاظ على استعمال الأراضي بشكل تقليدي تتطرق أيضا إلى مشاكل إزالة الأشجار من الغابات التي تؤدي إلى عدم استقرار المناخ، واستخراج الوقود الأحفوري، وقطع الأشجار على نحو تجاري، والزراعة المكثفة باستخدام مستلزمات إنتاج عالية ونقل الغذاء لمسافات بعيدة؛ 争取维持土地传统用途的社会运动和土着社区，也正在努力解决以影响气候稳定的方式开发土地、开采化石燃料、商业伐木、高投入密集型农业和食物长途运输的问题；
جوال إصدار